Follow

Ah oui tient au fait. À tous les ouin ouin « nan mais faut arrêter avec les mots étrangers ». Un truc que j’avais remporté il fut un temps lointain 🤣  J’ai pris une page au pif histoire de…

@aeris@social.imirhil.fr Mmmh alors oui… mais je ne suis pas tout à fait d'accord.
Personnellement je râle quand quelqu'un utilise un terme anglais alors qu'un équivalent français existe déjà

Là, d'après ce que je vois, ça fait partie de la construction de la langue, et non pas de remplacement

@zorglub @aeris D’autant plus que souvent quand c’est exagéré, c’est juste pour mieux faire passer du bullshit, ou ce genre de chose. Tu comprends rien, c’est que c’est trop intelligent pour toi <_<

@aeris Pollution, emprunté de l’anglais qui l’a emprunté avec la même orthographe au français… hum… peut-on vraiment parler d’origine étrangère à ce niveau-là ? xD

@breizh Quand on creuse un peu, la notion d'étranger même n'a pas tellement de sens.

Depuis les centaines de milliers d'années qu'il y a des langues qui engendrent des langues… Faut pas oublier que le (pseudo) indo-européen, c'est hier matin, tout juste.

@aeris

@aeris la def de pognon me fait rire : les lyonnais ne sont pas français du coup 😁

Sign in to participate in the conversation
Mastodon

The social network of the future: No ads, no corporate surveillance, ethical design, and decentralization! Own your data with Mastodon!